Студенческий лидер Южного Судана призывает к прекращению огня на фоне роста насилия

ДЖУБА — Студенческий лидер Южного Судана призвал к немедленному прекращению огня и возвращению к диалогу, предупредив, что страна рискует скатиться к новой полномасштабной гражданской войне по мере эскалации боевых действий в штатах Джонглей, Юнити и Верхний Нил.

В электронном письме на Почта Судана Сегодня Дут Гаранг, президент Союза студентов Южного Судана в Египте, заявил, что нынешнее ухудшение безопасности равнозначно возобновлению гражданской войны, и призвал лидеров прекратить мобилизацию и сделать приоритетными переговоры.

«То, что происходит сейчас в нашей стране, — это просто очередная гражданская война», — написал Гаранг. «Никому не нужно читать бывшим солдатам НОДС/А лекции о последствиях гражданской войны. Мы слишком хорошо знаем, что она приносит — разрушение собственности, бесчисленные потери жизней, массовое перемещение и углубление разногласий среди нашего народа по племенному и политическому признаку».

Его призыв поступил через несколько дней после того, как силы оппозиции захватили Паджут, город вдоль дороги на север, столицу штата Джонглей, Бор, что побудило правительство направить в этот район подкрепление.

Столкновения также усилились в некоторых частях штатов Юнити и Верхний Нил, усиливая опасения по поводу более широкой эскалации.

Гаранг утверждал, что история Южного Судана показала, что война остановила развитие и укрепила разногласия, указав на кратковременный бум после обретения независимости, который, по его словам, был обращен вспять конфликтом 2013 года.

«Южный Судан, а до него юг бывшего Судана, никогда не развивался, потому что мы воюем с 1955 года», — написал он. «Война останавливает прогресс. Во время конфликта никто не строит дороги, школы, больницы или будущее».

Он поставил под сомнение возобновившуюся мобилизацию соперничающих сил, заявив, что заявления о нехватке средств для выполнения мирных обязательств контрастируют с ресурсами, которые сейчас обнаруживаются для борьбы.

«Мы утверждали, что не можем интегрировать и развернуть объединенные силы, потому что у нас нет денег», — написал он. «Но вдруг у нас есть деньги для мобилизации для войны с обеих сторон? У нас есть ресурсы, чтобы разрушать, но не строить? Деньги, чтобы воевать, но не примиряться?»

Призвав к немедленному прекращению боевых действий, Гаранг призвал лидеров вернуться к переговорам в рамках мирного соглашения 2018 года.

«Вместо этого давайте выберем другой путь. Прекратим мобилизацию. Объявим немедленное прекращение огня. Вернемся к диалогу», — написал он.

Он сказал, что независимость Южного Судана и прошлые конфликты в конечном итоге были решены посредством переговоров, а не побед на поле боя.

«В конце концов будут переговоры. Они всегда будут», — написал Гаранг. «Так почему бы не выбрать переговоры сейчас, а не позже – после еще большего кровопролития, еще большего разрушения и еще большего количества потраченных впустую лет?»

Гаранг обратился непосредственно к президенту Сальве Кииру Маярдиту, призывая его вмешаться и предотвратить дальнейшее кровопролитие.

«Поэтому я призываю моего президента, Его Превосходительство Сальву Киира Маярдита, президента республики и главнокомандующего вооруженными и организованными силами, спасти республику», — написал он. «Но сегодня нам нужно его гражданское руководство больше, чем его военное руководство. Этот конфликт не создаст героев».

Он также призвал лидеров и общины Южного Судана отказаться от разжигания ненависти и мобилизоваться ради мира.

«Народ и правительство Южного Судана должны говорить одним голосом: языком мира, а не войны, диалога, а не конфронтации», — написал он.

Призыв поступает по мере роста региональной и международной обеспокоенности. Ожидается, что Африканский союз созовет встречу на этой неделе для обсуждения Южного Судана, в то время как Комиссия ООН по правам человека в Южном Судане предостерегла от нападений на мирных жителей и призвала все стороны защищать мирных жителей.

Гаранг призвал государства региона и международных партнеров активизировать взаимодействие, призвав соседние страны поддерживать диалог, а не конфликт, и призвав доноров не отворачиваться.

«Продолжающаяся мобилизация всех сторон конфликта, включая повстанческие группировки, которые еще не присоединились к боевым действиям, должна немедленно прекратиться», — написал он. «Диалог должен быть приоритетом превыше всего».

Поскольку насилие распространяется по нескольким фронтам, Гаранг предупредил, что еще одна затяжная война приведет к углублению перемещения населения и экономическому коллапсу.

«Война дороже мира», — написал он. «Это заполнит больше лагерей, вытеснит больше семей, опустошит больше городов и еще больше разделит наш народ. Ни одно ответственное руководство не должно с этим мириться».